Accomodation

ENGLISH

Our wedding is taking place in a beautiful and popular tourist area during a national holiday in Germany, therefore we found it very challenging to book last available hotels in town. We did our best trying to find convenient hotels meeting every budget and transportation preferences as well as taking into account heavy traffic in Konstanz.

Due to traffic in town we decided to pick hotels that are a little bit outside Konstanz city centre (4km) closer to the venue. The hotels are easily reachable from the train station by public transportation (bus 4) or taxi. We will be happy to pick you up by car on Friday, but please let us know in advance when you’re coming.

Please note, that all rooms are blocked for two nights, but you can extend your stay, if you wish to stay longer.

Please mention the “Aga and Jonas Wedding party” when booking the hotels and you will be given one of the blocked rooms.

A map with the wedding location as well as hotels can be found here: "Wedding Location & Hotels"

Schiff am See Ring Hotel (where we're staying)
This charming boutique hotel, right by Lake Konstanz, is slightly further out of the city centre, but still only a short taxi or bus ride from the city. It’s only 4min ride from island Mainau, where our wedding will take place.

Rooms booked:
1 comfort double room for 2 people at 140 EUR per night
1 single room at 90 EUR per night
1 family room for 4 people with a see view and balcony for 255 EUR per night
Includes breakfast, free parking, free internet.

Please email info@ringhotel-schiff.de to book your room.

For more rooms, we advise to look at www.booking.com, www.tripadvisor.com or www.trivago.com.

DEUTSCH

Da unsere Hochzeit in einer schönen und daher sehr beliebten Urlaubsgegend während des Pfingstwochenendes stattfindet, ist es etwas schwierig, verfügbare Hotels in der Stadt buchen. Wir haben unser Bestes getan, um schöne Hotels zu finden, die zu jedem Budget und zu jeder Anreiseart passen. Besondere Rücksicht haben wir auf die angespannte Verkehrslage in Konstanz genommen.

Aufgrund des sehr starken Verkehrs haben wir uns entschlossen, auch Hotels zu suchen, die ein wenig außerhalb der Konstanzer Innenstadt (4 km) liegen. Die Hotels sind leicht erreichbar vom Bahnhof mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Bus 4) oder einem Taxi.

Bitte beachtet, dass alle Zimmer für zwei Nächte reserviert sind. Es gibt aber die Möglichkeit, den Aufenthalt zu verlängern.

Die reservierten Zimmer werden euch zugewiesen, wenn ihr bei der Buchung auf „Agas und Jonas‘ Hochzeitsfeier" verweist.

Eine Karte mit der Hochzeits-Location und den Hotels findet ihr hier: "Wedding Location & Hotels"

Ring Hotel Schiff am See (in dem wir übernachten)
Das charmante Boutique-Hotel, direkt am Bodensee, ist etwas weiter von der Stadt entfernt, aber immer noch in kurzer Taxi- oder Busfahrt Entfernung. Die Insel Mainau ist in einer 4 minütigen Fahrt zu erreichen.

Gebuchte Zimmer:
1 Komfort Doppelzimmer (groß) à 140 € pro Nacht
1 Einzelzimmer Komfort à 90 € pro Nacht
1 Familien-Suite mit Seeblick und Balkon für 4 Personen 255 € pro Nacht
Frühstücksbuffet, Parken ist frei, Internet ist frei

Um Zimmer zu buchen, schickt eure E-Mails bitte an: info@ringhotel-schiff.de.

Zur Zimmersuche empfehlen wir auch www.booking.com, www.tripadvisor.com oder www.trivago.com.

Hotel